기사 메일전송
기사수정

【오산인터넷뉴스】<고일영·쥴리 고>의 ‘생생’생활영어

 

◇ Take your time.(천천히 해)

  테이크 욜  타임

 

A : Could you please watch my bag?

    I need to use the bathroom.

B : Sure.

A : I'll be right back.

B : Don't worry. Tske your time.

 

A : 내 가방 좀 봐줄래?

    화장실 좀 다녀올게.

B : 그래.

A : 금방올게.

B : 천천히 와도 돼.

 

《watch 보다, 감시하다 / bathroom[배쓰룸] 화장실 / right back 곧 / use[유-즈]사용하다 [유스]로 읽으면 '사용'이란 명사》 

 

영국 바이어가 홍콩으로 오면 나는 그 곳으로 달려가 그들을 만난다.

지난해 수출한 제품의 품질확인과 올해의 오더(Order)규모에 대해 논의하는 시간을 갖기 위함이다.

 

팽팽한 긴장감속에 이틀동안 이어지는 미팅이 끝나고 예전에 같이 연극했던 후배를 만났다.

 

그는 대학시절 고뇌하는 햄릿역을 잘 소화했다.

훤칠하게 키도 커서 탤런트에 버금가는 외모를 지닌 멋쟁이다.

우리는 침사초이 부근 식당에서 만났다.

 

졸깃한 면발과 시원한 국물맛이 일품인 완탕면을 먹으며 옛날 추억에 한바탕 푹 빠진다.

 

그렇게 정신없이 이야기를 하다 보니 비행기 시간이 빠듯하다.

공항으로 가는 승용차 안에서 빨리 가자며 후배를 재촉했다.

“형, 천천히.”(Take your time.)

“연극할 때도 날 달달 복더니, 히히!”

후배는 웃으며 내게 일침을 가한다.

 

※출처-OMG잉글리쉬 

 

▲ 고일영                              ▲ 쥴리 고

0
기사수정
  • 기사등록 2013-10-15 14:39:14
나도 한마디
※ 로그인 후 의견을 등록하시면, 자신의 의견을 관리하실 수 있습니다. 0/1000
최근 많이 본 기사더보기
뉴스제보
모바일 버전 바로가기